anesthesiste :
un anestesista

architecte :
un arquitecto

artiste peintre : un artista pintor

astronaute :
un astronauta

avocat :
un abogado

banquier :
un banquero

barman :
un barman

bijoutier :
un joyero

boucher :un carnicero

boulanger :
un panadero

bûcheron :
un leñador

caissier :
un cajero

cameraman : un cameraman

capitaine :
un capitán

carrossier :
un carrocero

chanteur :
un cantante

charcutier :
un chacinero

chauffagiste :
un calefactor

chauffeur de bus : un chófer de autobús

chauffeur de maître : un chófer

chauffeur de taxi :
un chófer de taxi

chef de gare : un jefe de estación

chercheur :
un investigador

chimiste :
un químico

chirurgien :
un cirujano

clown : un payaso

coiffeur : un peluquero

comptable : un contable

conducteur de train :
un conductor de tren

contremaître :
un capataz

cordonnier :
un zapatero

couturier :
un modisto

couvreur : un techador

cuisinier :
un cocinero

curé : un cura

déménageur : un encargado de mudanzas

dentiste : un dentista

dessinateur :
un dibujante

détective :
un detective

dompteur :
un domador

éboueur :
un basurero

écrivain :
un escribano

électronicien :
un electrónico

éleveur : un ganadero

enseignant :
un docente

épicier : un tendero

esthéticienne : una esteticista

facteur :
un cartero

femme de ménage :
una asistenta

fonctionnaire :
un funcionario

forgeron :
un herrero

horloger : un relojero

horticulteur :
un horticultor

hôtesse de l'air : una azafata

huissier : un ujier

infirmier :
un enfermero

inspecteur :
un inspector

jardinier : 
un jardinero

jongleur :
un malabarista

journaliste : un periodista

juge : un juez

kiné :
un kinesiólogo

laboureur :
un labrador

livreur :
un repartidor

maçon : un albañil

magasinier :
un almacenero

magicien :
un mago

marchand de chaussures : un zapatero

marin :
un marinero

marin pêcheur :
un marino pescador

médecin :
un médico

ménagère : 
una ama de casa

menuisier :
un carpintero

mineur : un minero

moniteur d'auto-école :
un monitor de
auto-escuela

musicien :
un músico

notaire :
un notario

ophtalmo :
un oftalmólogo

ouvrier :
un obrero

patissier :
un pastelero

pêcheur :
un pescador

peintre :
un pintor

photographe : un fotógrafo

pilote d'avion :
un piloto

poissonnier :
un pescadero

policier :
un policía

pompier : un bombero

pompiste : un encargado de una gasolinera

portier :
un portero

potier :
un alfarero

principal :
un director

réceptionniste : un recepcionista

reporter :
un reportero

secrétaire :
un secretario

serveur :
un camarero

soldat : un soldado

surveillant de prison :
un vigilante oficial

téléphoniste : un telefonista

vendeur :
un vendedor

voyante :
una echadora de buenaventura